🧠 1. Maschili singolari → femminili plurali
(derivano dal neutro latino)

Già visti, ma li riordino in modo completo:

✔️ Corpo e oggetti concreti
il braccio → le braccia
il dito → le dita
il ginocchio → le ginocchia
il labbro → le labbra
il ciglio → le ciglia
l’osso → le ossa
✔️ Oggetti / insiemi
il lenzuolo → le lenzuola
il filo → le fila
il fondamento → le fondamenta
il muro → le mura
✔️ Altri
il corno → le corna
il membro → le membra
il grido → le grida
il gesto → le gesta (letterario)
l’uovo → le uova
il budello → le budella

🔀 2. Nomi con doppio plurale (cambia significato)
Questi sono importantissimi:

il braccio → i bracci / le braccia
il muro → i muri / le mura
il corno → i corni / le corna
l’osso → gli ossi / le ossa
il fondamento → i fondamenti / le fondamenta
il filo → i fili / le fila
il membro → i membri / le membra
👉 In genere:

maschile plurale = uso concreto/tecnico
femminile plurale = insieme o senso figurato

⚠️ 3. Nomi di genere “irregolare”
✔️ Femminili in -o
la mano
la radio
la foto
la moto
l’auto

✔️ Maschili in -a
il problema
il tema
il poeta
il sistema
il programma
👉 spesso di origine greca


🔄 4. Nomi invariabili (stesso singolare/plurale)
✔️ In -à, -è, -ì, -ù
la città → le città
il caffè → i caffè
il tabù → i tabù
✔️ Abbreviazioni
la foto → le foto
la metro → le metro

👥 5. Nomi di genere comune (cambia solo l’articolo)
il / la collega
il / la insegnante
il / la cantante
il / la cliente
👉 forma identica, genere dato dall’articolo


🎭 6. Nomi di genere promiscuo (animali)
Un solo genere grammaticale:

la tigre (maschio o femmina)
la balena
il leopardo
il falco
👉 si specifica con:

maschio / femmina

🧩 7. Nomi difettivi (mancano di singolare o plurale)
✔️ Solo plurale
le nozze
le forbici
i dintorni
i viveri
✔️ Solo singolare
il latte
il sangue
la pazienza

📦 8. Nomi collettivi (singolare ma significato plurale)
la gente
il pubblico
il gregge
la folla
👉 grammaticalmente singolari, ma indicano molti elementi


🔁 9. Cambi di significato con il genere
Stessa forma, significati diversi:

il fine (scopo) / la fine (terminazione)
il capitale (denaro) / la capitale (città)
il fronte / la fronte
il collo / la colla

🧪 10. Plurali irregolari particolari
l’uomo → gli uomini
il dio → gli dei
il bue → i buoi
il tempio → i templi